真人版一休被批和动画片形象不符
不止中国的荧屏为暑期学生收视群推出各种青春剧和动画片,国外荧屏也关注“暑期档”。其中最受关注的是在日本播出的真人版《聪明的一休》。不过也许大家对动画片印象太深,真人版一休虽然可爱,却被指与动画片形象不符,而其他主演倒是很受好评。不过即使有争议,真人版《聪明一休》还是迅速掀起关于童年的怀旧风潮。记者 张金菊
真人版一休成了“眯眯眼”
《美少女战士》、《聪明的一休》、《忍者神龟》、《变形金刚》等经典动画片是很多70后、80后儿时不可缺少的一部分,而随着《变形金刚》、《忍者神龟》都推出真人版电影,《聪明的一休》也在日前推出真人版电视剧。尽管刚刚在日本播出,就已经受到国内“一休迷”的大力追捧。由于神速的网络字幕组,目前一些视频网站已经可以看到真人版《一休》的中文字幕版。其中主演的形象也成了网友热议的话题。
看着原本动画中的小叶子、新右卫门变成真人,网友难免拿他们和动画中的形象相比较。从目前网友的反映来看,除了一休,大部分主演都得到了网友的肯定。网友“心肝猫咪咪”表示:“叶子还是可爱的,一休就差点吧?”小叶子的扮演者小林星兰普遍被网友评价很萌,而一休的扮演者是日本目前很有人气的小童星铃木福,尽管铃木福长得也很可爱,但却因为“眯眯眼”和浓黑的眉毛,而被网友调侃让他去演另一个著名的动画人物蜡笔小新。而由他演唱的主题曲《大家的一休》也被指没有原来的动画片主题曲让人印象深刻。
不过,真人版《一休》还是勾起了很多70后、80后共同的回忆,目前这也是微博和网上最热门的话题之一。网友“Nagi_LT”在微博上表示:“上一次看《聪明的一休》是十几年前的事情了。即使是真人版的动画片,看着也是会哭的,一休和妈妈的故事是那么感人。”目前来看,就像很多动画翻拍作品一样,仍有很多忠实粉丝关注,“怀旧牌”还是很有用的。
正式引进尚未定期
由于目前正值暑期,真人版《聪明的一休》是否会像韩剧那样在视频网站同步更新呢?记者询问了优酷、乐视等几大视频网站电视剧相关负责人,他们暂时并没有计划同步更新真人版的《一休》。“真人版《一休》现在确实挺火的,但我们目前还没有计划去引进,以后是否会引进可能还要看安排。”优酷的一位工作人员告诉本报记者。
由于目前国内视频网站对版权问题越来越重视,因此大的视频网站对引进剧集也十分谨慎。加上近几年日剧也很少有经典剧集出现,让很多视频网站对日剧望而生畏。因此,即使真人版《一休》有如此高的关注度,也还没有视频网站表示要正式引进该剧。
当然,由于动画片《聪明的一休》深入人心,也不排除视频网站会在随后同步更新真人版。至于电视台的引进,程序更加复杂,因此要在国内荧屏上看到真人版《一休》应该需要更长的时间。
责任编辑:王雪莲
? 免责声明:本文仅代表作者个人观点,与环渤海财经无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 |