外媒观十八大：“黄金十年”成就大国自信 奇迹将继续

【英国《金融时报》网站11月8日报道】题：主席盛赞中国的伟大胜利

过去10年，中国从世界第六大经济体跃升至第二大经济体，国内生产总值(GDP)增长了3倍多，大大提高了人民生活水平，军队进行了现代化建设。

但是在胡锦涛看来，这些还不是过去10年最伟大的成就。

他在十八大开幕式上指出，总结10年奋斗历程，最重要的就是形成和贯彻了科学发展观。

【美国消费者新闻与商业频道网站11月8日报道】过去10年，从快速城市化和经济增长到社会和政治发展，中国树立了许多里程碑并创造了无数“第一”，这些都凸显出中国在全球舞台上的重要性。

这10年，中国的经济增长仍然强劲，2010年GDP总量跃升至全球第二位。

经济发展带来收入增长。据国家统计局的数字，10年来，中国城镇居民平均收入从2001年的约827美元增至2011年的约3711美元。

10年来，中国的消费总额达两位数增长，为该国到2015年成为全球最大消费市场铺平了道路。

全球舞台展现自信

【日本《朝日新闻》11月9日报道】题：中国展现大国自信

中国共产党第十八次全国代表大会于8日拉开帷幕，胡锦涛总书记在其所作的报告中对自己的10年执政进行了总结，并且给出了中国未来的前进方向。报告81次提到“中国特色社会主义”，展现出中国身为大国不愿被外国左右、决心走自身独特内政外交路线的意志。

胡锦涛报告中涉及新战略的“坚决维护国家海洋权益，建设海洋强国”一段表述引起各方关注。由于5年前的报告中并未有相关内容出现，因此足见中国在与日本发生围绕尖阁诸岛(即我钓鱼岛及其附属岛屿———本报注)的对立以及与菲律宾和越南在南海爆发主权争议后，认识到了问题的严重性。

近来，中国通过大规模增派海监船等方式，显示保卫海洋权益已经被党和政府明确列为最优先解决的问题。此外，中国也对美国“重返亚太”战略有所警觉，通过“决不会屈服于任何外来压力”等强硬措辞展现维护主权的决心。

胡总书记回顾了过去10年的外交工作，表示中国建立起有利于中国改革及发展的国际环境，表现出对中国依靠自身经济实力而实现的国际影响力提升的骄傲之情。

基于中国仍是发展中国家的立场，胡锦涛还强调了国家应尊重彼此主权，共同维护国际公平正义，反对以武力解决国际争端，展现出抵制欧美主导的世界秩序的姿态。

【美联社北京11月9日电】中国在叙利亚问题上的四点倡议是中国涉足国际调停事务的罕见举动，标志着北京日渐增多的全球经济利益是可以让中国改变传统的不干涉外交政策的。

胡锦涛主席在本周的党代会上发表了定基调的报告，表达了中国打算在世界舞台上更多地施展身手的意图。

胡锦涛说中国将“以更加积极的姿态参与国际事务”，同时还强调北京对涉及主权的事情相当敏感，并反对外国颠覆别国合法政权的任何企图。

【俄塔社莫斯科11月8日电】今年11月在世界政治日程表上是最紧张、最重要的时刻之一。美国总统大选刚结束，在地球的另一端，中国共产党第十八次全国代表大会今天开幕。

本次大会将选举出新一届中共领导班子。这件中国大事引发全球关注，因为中国的世界地位日益重要。

十年成就举世瞩目

中国拥有世界上最多的外汇储备、最长的高速铁路网和最大规模的汽车制造业。近十年来，中国成功地使数千万民众脱贫，人均国内生产总值由2002年的1000多美元增至2011年的5400多美元。中国在2002年是世界第六大经济体，如今已是仅次于美国的第二大经济体。

这些事例远非北京的全部经济亮点。同时，中国近年来积累的巨大政治分量也不容忽略。作为联合国常任理事国的中国，积极参与解决各种重大国际问题，成为世界政治的关键玩家之一。

上述成就是以胡锦涛和温家宝为代表的中国领导人取得的政绩。他们根据邓小平定下的改革开放方针，制定目标明确、从容不迫、稳重谨慎的政策。正如许多中国政治家和经济学家常说的那样：要小心翼翼，“摸着石头过河”。