华药一审遭9.3亿元罚单

本报记者 付薇

时隔8月，“河北药企在美遭反垄断诉讼”一案又有新动态。昨日，华药集团方面证实，该公司在美已一审败诉，美一审法院维持了此前陪审团的决定，要求华药集团下属维尔康公司以及华药集团共同赔偿原告美国公司约1.533亿美元，约合人民币9.3亿元。华药集团有关人士表示，该公司对于此结果并不认同，已决定继续上诉。如二审结果仍不满意，则将上诉至终审。

公告澄清并非“终审”

12月3日晚，华北制药股份公司临时停牌并发布了关于这一最新判决的公告。公告一方面澄清了此次的判决并非终审判决，另一方面表示，维尔康公司已决定继续提起上诉。

公告中称：“2013年12月2日，公司收到下属子公司河北维尔康制药有限公司(以下简称维尔康公司)的口头通知，该公司已得到聘请的美国律师电话通知，该公司在美国涉及维生素C反垄断诉讼的纽约东区联邦法院裁决维持了陪审团的决定，并同意了原告针对中国所有被告不得再行垄断行为的禁令申请。维尔康公司已经决定向美国联邦第二巡回法院提起上诉。”

公告中同时表示：“相关媒体刊登的《美对华8年维C反垄断终审 华药被判9亿天价赔款》一文，‘终审败诉’等表述错误，目前，该案仅为一审判决，维尔康公司的生产、经营正常。”

8年诉讼作出一审

此案可以追溯到8年前。由于这是中国制药企业首次在美国反垄断诉讼中遭受处罚裁定，因此此案又被称为“美对华反垄断第一案”。

2005年，美国得克萨斯州的家畜饲料公司“动物科学产品公司”以及新泽西州的“拉尼斯公司”向法庭提交诉状，指控中国4家公司合谋操纵维C价格。到今年3月14日庭审陪审团裁决前，其余3家中国公司先后与原告达成和解，被告仅余维尔康公司和后来追加的关联公司华北制药集团。

美国当地时间3月14日，陪审团裁决维尔康制药和华药集团须共同向原告支付1.533亿美元的损害赔偿金，是华北制药上市公司年利润的数十倍，因此被称为“天价赔偿”。

今年4月，华药集团低调向美国一审法院递交了审后动议，请求撤销或变更陪审团的裁决，并期望将集团公司剔出被告名单。

然而，美法院时隔8个月后作出的一审判决维持了陪审团的决定，华药集团公司并未被剔出被告名单，且两公司仍面临巨额赔偿。

华药：已做好上诉准备

昨日，华北制药法律事务部部长张廷德在接受本报记者采访时表示，对于此次的一审判决，该公司已经做好了上诉准备，目前已经聘请律师，将上诉至美国联邦第二巡回法院。“简单来说，第二巡回法院相当于国内的中级法院。如果再次败诉，我们还将继续上诉到美国联邦最高法院，相当于国内的最高院。”对于一审败诉的结果，张廷德显得并不意外，他只是坚决地表示华药将继续上诉，上诉的具体诉求是驳回原告的诉讼请求。至于这个流程走完所需的时间，张廷德说，至少还需要一年。

对于终审结果可能面临败诉的问题，张廷德表示，目前华药方面已制定数种应对方案，但尚不方便透露。