大连地铁2号线向东延一站 原海之韵站改名东海站

今年底，大连地铁1、2号线一期工程将试运行，2号线东段从港湾广场往东港区方向，今年底可否试运行呢?有市民日前通过大连民意网询问。市轨道办解答表示，地铁2号线延伸段工程在原海之韵站东侧新增一站一区间。原海之韵站改名为东海站，新增车站命名为海之韵站。地铁2号线东段港湾广场站至东海站区段在今年年底试运行的范围内。

非年底试运行范围

一位市民在民意网上咨询年底试运行情况，他表示，根据轨道交通分期建设原则，2号线分为一期和二期两期工程建设，其中一期工程从港湾广场到辛寨子，二期工程分为北段辛寨子到大连北站和东段港湾广场到海之韵。“年底试运行时，港湾广场至海之韵这段会开通吗?”他咨询道。

市轨道办近期回复称，根据市长办公会精神，确定大连地铁2号线延伸段工程在原海之韵站东侧新增一站一区间。原海之韵站改名为东海站，新增车站命名为海之韵站。地铁2号线东段港湾广场站至东海站区段在今年年底试运行的范围之内，新增东海站至海之韵站处于建设期，不在年底试运行的范围里。据此，地铁2号线设站数量由先前的28座增加至29座。

英文站名正在报批

网友“梁吉刚”近日在民意网上留言，建议大连地铁尽快确定英文名。该网友表示，最近通过媒体看到大连地铁站中文站名对应的英文站名不是太妥当，像汉语拼音，又像是英文。比如“开往海之韵站”，下面对应写着“TO HAIZHIYUNZHAN”。该网友认为应该改为英文站名比较好，比如“开往海之韵站”应标注为“TO HAIZHIYUN STATION”，这样才更专业。

对此，市轨道办表示，关于地铁1、2号线英文站名，还在报相关主管部门审批中，确定后公布，敬请市民耐心等候。

地铁2号线简介

2号线由海之韵、经辛寨子至大连北站，线路长37.5公里，设车站29座。其中一期工程线路长20.7公里，设车站17座;二期工程包括东段海之韵至港湾广场和北段辛寨子至大连北站，线路长16.8公里，设车站12座。