特写：中国文化企业“取经”百老汇

新华网纽约12月13日电(记者黄继汇)来纽约的游客几乎都要去看百老汇的戏剧。百老汇作为美国一个巨大的文化产业获益颇丰，简直就是日进斗金。近年来中国国内的演出市场发展迅猛，在中国文化企业眼中，百老汇有许多值得学习借鉴的地方。

在百老汇正在上演的众多舞台剧中，话剧《对天发誓》、音乐剧《腐朽之物》和《花都艳舞》有一个共同点，就是都获得来自中国企业的投资。这三个剧都得到美国戏剧界的青睐。

北京君舍文化传媒有限公司通过旗下的中国百老汇娱乐控股有限公司在2014年投资入股了《花都艳舞》。谈到此次投资的成功，君舍文化董事长钟丽芳说：“其实每年在百老汇，企业的投资失败率是很高的，我们这次还是很幸运的。”钟丽芳认为，投资成功一方面是机缘巧合，另一方面是迅速决策的结果。

《花都艳舞》是一部叫座又叫好的剧。该剧荣获今年美国戏剧领域最高奖——托尼奖最佳编舞、最佳配乐、最佳舞台设计和最佳灯光设计四个奖项。该剧票房表现也非常好，在百老汇所有戏剧的票房中排在前五，每周票房在140万美元左右。

《花都艳舞》讲的是一个美国士兵在巴黎的爱情故事，作为一个经典剧目，当时剧本和团队已经完备。2014年公司在美国寻找各种合作机会，一个美国合伙人介绍了这个项目。钟丽芳说，当时判断这个项目首先看是否符合演出市场、其次是成本是否合理、第三是看团队实力。

百老汇是一个非常全球化的市场。“我之前看过这个剧的电影，判断它符合主流的价值观和爱情观。在做这个决策的时候，也有一种试一试的想法。我们一个星期就做出了投资的决定，”钟丽芳说。

现在《花都艳舞》受到市场欢迎，“2018年前的档期都排满了。有机会的话，希望在2019年可以把它带到中国来，”钟丽芳说。

钟丽芳说，美国演出市场有很多值得学习的地方，比如百老汇的经典音乐剧《狮子王》截至2014年9月，演出17年全球累积票房高达62亿美元，这在国内是一个天文数字。

她说，中国国内的演出市场还在培育中，可以借鉴学习美国的演出方式，国内之前比较成功的是一些小剧场演出，但在商业模式上还有局限性。

在钟丽芳看来，百老汇演出的一个成功商业模式就是“巡演加上国际投资”。“我们今后打造精品的内容，找各地的合作商做巡演。”

“我是一个做文化产品的人，学费交了，我希望今后的投资有更多的掌控力，”钟丽芳说。

钟丽芳非常看好中国的演出市场，但越是市场好越需要好作品。在中国大多数做演出的还在想如何把美国成名的产品引入中国时，钟丽芳想到的是原创，这源于她此前多年在影视剧领域的从业经历。她曾担任小马奔腾集团副董事长，带领小马奔腾投资拍摄了多部重磅电影作品。

钟丽芳看到美国戏剧演出的新趋势，就是超维度戏剧在美国的崛起。这种演出打破“台上演”和“坐着看”的传统观剧模式，观众在特制的剧场之内，可以跟随演员与剧情游走，甚至参与其中。以纽约上演的《今夜不眠》为例，演员们在五层楼的宾馆各个房间奔波、交谈、打斗，而观众们戴着面具四处游走观赏。

“中国的年青一代文化消费能力越来越强，需要更多的交流空间。演出是一种交流方式，但形式很重要。以往你在上面演、我在下面看的方式有缺陷，”她说。

超维度戏剧“像是室内的主题乐园”，多了互动性，多了表达和参与的机会。“这种形式是演出市场的一个飞跃。大家看的好的剧会兴奋，但无法参与，人其实是有这个需求的，”她说。

钟丽芳说，君舍文化目前投资了5个超维度剧，包括《彼得潘的冒险乐园》《小王子的梦幻星球》等，“都是全球巡演的剧，但首演会在中国。”

她说，公司投资的超维度剧都由美国团队主创，团队中有很多华人，“他们未来与国内团队沟通时会有天然的亲近感，希望通过这些剧，今后能带出做全球市场的团队。”