刘明康荣获中国并购终身成就奖

“筑梦香江 光映未来” 中国飞机租赁之夜——第十届中国并购专项奖颁奖典礼于2017年8月11日晚在香港港丽酒店隆重举行。在历时两个多月的社会征集、自荐推荐、评委会审评环节之后，本届专项奖从83个申报项目中评选出最具代表性的24个并购项目，项目涉及健康医疗、人工智能、装备制造、生物科技、化工、服务和金融等内容，覆盖美国、德国、瑞士、日本、台湾等国家和地区，共有24个机构、个人获奖。中国并购专项奖为中国并购者们提供了国际交流平台，促进了中国并购市场的规范建设，同时也推动了中国并购力量在世界并购浪潮中的崛起。

中国并购终身成就奖

中国并购终身成就奖获奖人：

中国银监会原主席 刘明康

颁奖词

刘明康，男，1946年8月出生，曾任中国银行业监督管理委员会主席，现任全国政协经济委员会副主任。刘明康先生曾在中国金融体系重组与改革最关键十年的里，以娴熟的政策与市场手段，全面地改造了中国银行体系并推动中国金融业坚定地融入全球市场。巩固了中国经济在加入WTO后的高速增长，赢得了全球金融界的广泛尊重。刘明康先生在上一世纪80年代最早将并购的概念介绍进中国，之后基于中国银行在香港的十余家银行持牌机构的成功重组，曾获得2000年中国十大并购人物称号。2017年，中国并购公会将中国并购终身成就奖授予刘明康先生。

刘明康主席创作的《 横贯东西 其势无比 》画作

中国并购专项奖已成功举办十届，期间总计有200多个机构和个人获奖。本届年会特别举行了中国并购专项奖入馆仪式，历届“中国并购专项奖”获奖者都将铭记在位于上海的全球首家并购主题博物馆：并购博物馆内。为此，刘明康主席特别将2015年创作的《 横贯东西 其势无比 》画作献出进行义卖，并将义卖款项全数赠予并购博物馆，用于为中国并购专项奖历年获奖者建立永久榜单。此次捐赠鼓舞了中国并购市场的先锋力量，支持了中国并购业的发展，也充分体现了中国并购专项奖的公益性。

中国并购杰出贡献奖

中国并购杰出贡献奖获奖人：

美的集团

颁奖词

美的集团于1968年成立于中国广东，迄今已建立遍布全球业务平台。美的通过多年的并购与成长已经成为全球行业领袖。2016年底，在方洪波董事长的领导下，美的集团全面收购德国工业机器人生产商库卡集团，轰动全球业界，成为中国企业全球化最重要的里程碑。2017年，中国并购公会将中国并购杰出贡献奖授予给美的集团。

最佳并购律师奖

上海段和段律师事务所 陈若剑

因长联石油收购斯图尔特能源天然气项目获奖

陈若剑律师参与了项目全部过程，该项目涉及到我国企业“走出去”战略的实施，以及我国重要的海外资源战略储备计划;

国浩律师事务所 余承志

因银亿集团百亿人民币收购邦奇与艾礼富获奖

余承志律师在两个项目中均担任首席法律顾问，为客户在跨国投资并购项目中提供法律服务，为中国企业实现转型升级，快速推进国际化布局;

美国谢尔曼·思特灵律师事务所 汤师淳

因博纳影业私有化项目获奖

汤师淳律师团队在该项目中作为博纳董事会独立委员会的美国法律顾问，全程领导了该项目的全部交易流程。

最佳并购财务奖

安永企业财务服务有限公司 曾倍欣

因北京控股收购德国EEW集团获奖

领导安永中国/香港及安永德国的财务及税务尽职调查团队，本着专业服务的原则，提供财务及税务尽职调查及其他咨询服务，得到北京控股的认同。

北京中企华资产评估有限责任公司 李健之、刘树

因金瑞新材料项目获奖

丰富评估经验的核心人员组成项目团队，根据项目特点选择恰当的评估方法，评估技术路径、设定边界条件，确定了本次交易资产公允的市场价值;

中联资产评估集团有限公司 范树奎、金阳

因风帆股份项目获奖

对风帆股份重大资产重组项目所涉及被评估企业的股东全部权益进行评估。根据法律法规和资产评估准则，经过评估程序，最终出具了资产评估报告。

最佳并购交易奖

建银国际金融有限公司

因中国化工430亿美元收购先正达获奖

建银国际作为中国化工的财务顾问，与国际投行一道完成此次交易，成功并购此次大型项目。

浦发银行 赵蒲、朱瀛

因腾讯并购SUPERCELL并购综合金融服务获奖

为客户在并购项目中的融资提供了更加多样化的融资工具，为客户的整体融资提供了全面的资金服务，实现了海外并购中本土银行的融资优势。

林肯国际 张书铭、刘峰

因浙江万丰集团收购美国Paslin获奖

作为该项目的独家财务顾问，林肯国际为中国企业“走出去”的海外并购提供优质的标的公司。

北京金融资产交易所 王乃祥

因南洋商业银行在北金所挂牌交易获奖

实现了首个国有金融企业持有的境外银行整体股权在国内官方指定交易平台公开挂牌转让。

致同会计师事务所 武建勇

因海垦投资收购印尼 PTKirana Megatara 45%股权获奖

协助海南省农垦投资控股集团有限公司收购印尼最大的天然橡胶生产企业PT.KiranaMegatara 45%的股权，通过本次交易顺利进入了海外轮胎橡胶市场。

最佳并购管理奖

德勤管理咨询(上海)有限公司 李伟杰、徐小斌

因健合集团(H&H)，原合生元集团项目获奖

协助制订有效的整合计划，促进中外双方的沟通和交流，实现中资民营企业顺利整合外资企业。

中国飞机租赁集团 潘浩文

因国际飞机再循环收购美国 UAM获奖

实现中国飞机租赁集团的全产业链解决方案和全球化战略的重要部署，强化中国飞机租赁作为环球航空全产业链解决方案提供商的地位。

东方证券国际 江君

因中国智能并购重组获奖

运用合理和有效的金融资本运作，注入新型资产，使股权企业和实体企业实现双赢的局面

招商证券股份有限公司 王苏望

因通富微电收购AMD旗下封装测试资产获奖

其领导的团队表现出了较高的专业水平，通过本次收购，我国企业将拥有世界先进的倒装芯片封测技术，对我国半导体封测行业影响深远;

光大控股 许伟国

因收购地拉那国际机场项目获奖

体现了光大控股响应国家一带一路政策，对于深化中国与阿尔巴尼亚两国的合作意义重大，同时在中资企业中起到先锋带头作用。

最佳并购推广奖

如兴股份有限公司 陈仕修

因台湾如兴股份有限公司股权收购案获奖

台湾资本市场首例以现金增资募集资金的项目，此项目结合超越两岸三地的地理优势，提升劳动效率，有效支持接单生产。

万银资产管理有限公司 龚小林

因白沙泉并购金融街区获奖

白沙泉并购金融街区把握产业转型升级和并购重组的机遇，实现了各类并购金融要素与金融机构的物理集聚。成为浙江省唯一的一个并购主题的金融街区。

The M&A Advisor David Fergusson

因The M&A Advisor 服务世界并购企业获奖

The M&A Advisor是一家认可卓越，尊重企业成就，促进世界一流的并购、金融领域专业人士之间联系的杰出组织。

最佳并购融资奖

中国长城资产管理股份有限公司 桑自国、张范全

因众泰汽车重组上市综合融资项目获奖

积极发挥综合金融服务优势、并购重组优势和协同优势，为众泰集团提供融资支持，使企业顺利度过瓶颈期并发展壮大。

深圳蓝海创业投资基金管理有限公司 杨锋

因中国脐带血并购项目获奖

通过多层次的基金募集和融资手段，成功设立了第一期医疗并购基金，最终协助完成的此次跨境并购交易，促进了健康产业的发展。

丰利财富(北京)国际资本管理股份有限公司 毛凤丽

因丰利资本收购上市公司控股股权项目获奖

收购上市公司控股权，完成资本运作与实业产业相结合，助力环保产业发展。

最佳并购交易师奖

平安银行股份有限公司 施乐翔

因浙江诗华诺倍威生物技术有限公司项目获奖

此项目首次涉及中欧动物疫苗产业并购，双方凭借丰富的疫苗产品组合，打造一个创新型市场领先企业。

望华资本 戚克栴

因上海天亿合并慈铭体检控股权交易获奖

作为此次交易的独家财务顾问，最大程度上的实现了市场化最优的合并方案，奠定了中国健康管理行业新格局。

主持人：凤凰卫视 曾静漪

配乐诗朗诵《紫荆花开》

中国并购公会广东分会会长周蕊，中国并购公会秘书长董贵昕

并购公会大家庭合唱《我们走在大路上》

责任编辑；郝杰