百年柯达沉浮路(2)

资不抵债重组路难行

“董事会的成员和整个管理层一致相信，为了柯达的未来，这是不得不走出的一步，也是正确的一步。”柯达董事长和CEO佩雷兹在申请破产重组声明里的话，依然显露出这家昔日巨头转型谋求变化的决心。

谋变谈何容易。柯达提交的破产重组申请文件中显示，柯达的现有资产为51亿美元，但是债务已经达到了68亿美元，百年老号居然身处严重的资不抵债中。

柯达称，该公司及其美国子公司已根据破产法第11章，向美国一家破产法院申请业务重组。美国以外的子公司不包括在申请范围内。柯达表示，此举将加强其美国及海外资产的流动性，将非战略知识产权商业化，妥善解决遗留负债问题，专注于最有价值的业务。

佩雷兹表示：“柯达正采取激进措施来完成企业的重组。同时，我们已建立了我们的数字业务，并已成功退出一些传统领域。我们关闭了13家制造厂，130个加工实验室，从2003年以来裁员总计4.7万人。我们必须进一步改革我们的成本结构并出售非核心知识产权。我们期待着与我们的股东一道将柯达转变成一个高效、世界级的数字影像与原材料科技公司。”

为了达到佩雷兹给出的这一目标，柯达本月10日对业务结构进行了重组，将其业务部门从三个减少至两个，重组后的两个部门分别是商业部和消费者部。他们将吸收该公司胶卷部门的部分业务，同时还将大力发展新的打印技术，以期实现自救。

此外，柯达还从花旗集团获得破产保护企业9.5亿美元贷款额度，贷款期限为18个月，用于改善流动性以及运营资本。贷款额度还需要获得法庭批准并有一些前提条件。该公司相信，在破产期间，公司有足够的流动性来维持运营，公司将继续向消费者提供产品与服务。

在摔了个大跟头之后，柯达缓缓启程。佩雷兹表示，柯达预计在2013年完成在美国业务的资产重组。显然，留给这家昔日霸主自救的时间，已不到两年。(记者 杨汛)

记者手记

技术革新 无人可挡

我父亲是个摄影爱好者，年轻的时候身背一台“海鸥”相机四处采风。印象中小时候，家里总是堆着大量的胶卷，而去暗房里看冲洗照片的过程，更是难得的奇妙体验：一串底片在显影液里来回漂上几次，再用夹子挂在通风处，慢慢地就显出了人影。

多年之后，摄影技术的飞速革新让这一幕早已成为过去。到今天，人们已经不常捧起相册，而习惯于在电脑显示器上浏览照片，就连最普通的智能手机都配上了500万像素的摄像头。数码影像时代在十多年间，以前所未见之势席卷全球，改变了之前关于影像的几乎一切定义。

商者，诡道也。市场发展改变时，自身没有做出积极有效的转变迎合市场，在商言商，柯达最终的没落只能说咎由自取。柯达之败，一如曾经的显像管电视霸主法国汤姆森公司，在平板电视崛起之后，逐渐淡出了人们视野。

技术的发展犹如一艘高速航行的巨轮，跟不上潮流的落伍者终究被一一抛弃。只是当我们抬起头凝视百年老号柯达黯然离去的背影时，就像凝望着一张发黄的老照片，难免有些怅然若失。