“洋双汇”落地中国恐难绕过“瘦肉精”禁令

双汇欲71亿美元收购美国生猪生产及猪肉供应行业老大史密斯菲尔德的协议已经签订，但能否顺利获批仍是个未知数。其中，中美之间在“瘦肉精”管制方面的分歧将成为此次收购案的一道重要“关卡”。对此，双汇国际方面回应羊城晚报记者称，即使交易成功，史密斯菲尔德的生猪和肉制品，一样不可能出口到中国，双汇的产品短期内也不会出口到美国。

“瘦肉精”在美国畅行无阻

“并购也给史密斯菲尔德机会通过双汇的销售渠道将产品卖到中国来，而双汇可以获得高质、优价和安全的美国产品。”双汇国际主席、双汇集团董事长万隆在此次收购声明中这样描述双方未来的合作前景，然而羊城晚报记者发现，中美双方对瘦肉精管控的方式完全不同——在美国，瘦肉精是合法使用的饲料添加剂;在中国，早在2002年2月，农业部等三部委就将瘦肉精列为禁用药品，明令禁止在饲料中添加瘦肉精。

此外，中国还对进口的美国猪肉进行瘦肉精检测，对于检测出含有瘦肉精的进口美国猪肉，采取退回或销毁处理等措施。

事实上，日前甚至有传言称，为清除收购道路上的绊脚石，双汇国际或欲游说国内监管层取消瘦肉精限制，理由是“中美两国对瘦肉精管理制度有不同标准，收购案因此受到阻碍”。不过，对于上述说法，双汇国际并未向媒体记者给出一个明确说法。有媒体报道称，业内分析指出，从食品安全的角度考虑，中国不敢贸然取消限制。

“双汇收购案最大的风险不是美国的贸易保护主义，而是瘦肉精，为了铺平自己的并购道路，双汇可能会游说取消瘦肉精限制。”有知情人士在接受媒体采访时如此透露。

双汇“美国猪”恐难来中国

据商务部统计，中国2012年从海外进口的猪肉及副产品130多万吨，从美国进口50多万吨，史密斯菲尔德是其中主要的出口商。而海关数据显示，2012年我国出口美国猪肉量仅为35.79吨，之前的2011年和2010年我国并未有猪肉出口美国。

未来双汇销往国内的猪肉产品，是否有一部分也会来自史密斯菲尔德?双汇猪肉产品是否会进一步出口到美国?对此，双汇国际在给羊城晚报记者的回应中表示，我国目前的法规禁止生猪和肉制品的进口，允许进口猪肉但必须符合我国相关进口政策。双汇国际方面表示，即使交易成功，史密斯菲尔德的生猪和肉制品，一样不可能出口到中国，双汇的产品短期内也不会出口到美国。(记者刘勇)